Solidarité avec la communauté déplacée de Pitalito
Ce 25 octobre, la communauté de Pitalito, dans le département du César, a été déplacée. Vers 9h du matin des membres de la mairie de la municipalité de Chimichagua et des représentants légaux accompagnés de militaires et de l’anti-émeute (l’ESMAD) ont forcé les familles à quitter les terres qu’elles habitaient.
	Les familles déplacées sont présentement réfugiées à Curumani où elles ont établi un campement devant la mairie.
 El congreso de los pueblos informa a las organizaciones defensoras de derechos humanos, a la opinión pública, a las organizaciones nacionales e internacionales, a las entidades estatales encargadas de velar por la protección de los mismos, la violación de Derechos Humanos por parte de las fuerzas pública del Estado, a campesinos, indígenas, trabajadores y líderes sociales durante la jornada de protesta y paro que continua el día de hoy:
El congreso de los pueblos informa a las organizaciones defensoras de derechos humanos, a la opinión pública, a las organizaciones nacionales e internacionales, a las entidades estatales encargadas de velar por la protección de los mismos, la violación de Derechos Humanos por parte de las fuerzas pública del Estado, a campesinos, indígenas, trabajadores y líderes sociales durante la jornada de protesta y paro que continua el día de hoy: