L’Observatoire pour la Protection des Défenseurs de Droits Humains, un programme conjoint de l’Organisation Mondiale Contre la Torture (OMCT) et la Fédération Internationale de Droits Humains (FIDH), sollicite l’intervention urgente pour la situation suivante en Colombie. Description de la situation : L’Observatoire a reçu de l’information préoccupante, de par des sources fiables, sur le vol d’information au domicile de M. Danilo Rueda, membre de la Commission Intereclesial de Justice et Paix, et sur les poursuites de deux membres de la même organisation et d’un journaliste de la municipalité de Buenaventura, département de Valle del Cauca. D’après les informations reçues, le 13 mai 2011, des inconnus sont entrés dans le domicile de M. DANILO RUEDA, à Bogota. Ils ont volé deux clés USB qui contenaient de l’information sur le travail d’accompagnement et de défense de droits humains, avance M. Danilo Rueda avec la Commission de Justice et Paix. Le même jour, dans la municipalité de Buenaventura, deux membres de l’équipe permanente de la Commission de Justice et Paix et un journaliste, ont été poursuivis par six paramilitaires, pendant qu’ils accompagnaient la communauté indigène Nonam, déplacée dans la Valle del Cauca. En plus de ces deux événements, les membres de la Comision Intereclesial de Justicia et Paz font l’objet de menaces et de harcèlement. Par ailleurs, le 17 février 2011, M. Danilo Rueda a reçu des menaces à travers le chat de la station de radio qu’il dirige. Le 18 février 2011, un homme en motocyclette maraudant à maintes reprises autour de l’endroit où habite M. Rueda a aussi été remarqué. De plus, un homme habillé en civil disant faire partie de la police est arrivé aux bureaux de Justicia y Paz pour interroger quelques membres sur la protection apportée par l’état Colombien à la Commission de Justice et Paix. Par la suite, on a appris que l’homme en question n’appartenait pas à la police. De plus, le 26 mars 2011, à Washington D.C., durant une réunion de travail de la Cours Interaméricaine des Droits Humain, l’inspecteur General de la Police National a disqualifié l’information apportée par Danilo Rueda, en l’accusant de mentir sur l’existence des groupes paramilitaires dans la municipalité de Argelia, Valle del Cauca. Enfin, le 13 avril 2011, à Bogota, vers 20h, des hommes en voiture ont suivi les membres de la Comision de Justicia y Paz qui se déplaçaient dans les voitures de protection fournies par l’Etat Colombien. Ces derniers se sont arrêtés devant le domicile de M. Danilo Rueda, ils ont cogné à la porte et étant donné que personne n’a répondu, ils sont partis. L’Observatoire manifeste un rejet catégorique relativement aux actions d’intimidation et de disqualification contre M. Danilo Rueda et des membres de la Commission Interecclésiastique de Justice et Paix. Genève, 19 mai 2011 ********************************** Modèle de lettre à envoyer aux autorités ********************************** Montreal, 17 de mayo del 2011. DR. Juan Manuel Santos, Presidente de la República DR. ANGELINO GARZÓN Vicepresidencia de Colombia DR. GERMAN VARGAS LLERAS Ministro del Interior y de Justicia Dr. Volmar Antonio Pérez Ortiz, Defensor del Pueblo, Dr. Germán Vargas Lleras, Ministerio del Interior y de Justicia Objeto : Robo de informacion en casa de Danilo Rueda y actos de intimidacion en contra de defensores de la Comision de Justicia y Paz El 13 de mayo del 2011, a las 6:30 p.m., en la residencia del defensor de derechos humanos de la Comisión de Justicia y Paz DANILO RUEDA se constató el ingreso de personas que inspeccionaron el lugar, esculcaron documentos y extrajeron información. Se encontraron algunos libros tirados sobre el tapete de la sala, una de sus carpetas de archivo físicos con documentos estaba abierta, los pasaportes sacados de sus bolsas de protección y un portátil de trabajo estaba encendido. Al terminar de realizar la observación del apartamento, se constató la puerta que da a un pequeño balcón totalmente abierta, así como, el hurto de dos USB, una de dos gigas y otra de seis. Este ingreso a escudriñar la información en la residencia del defensor de derechos humanos de la Comisión de Justicia y Paz, ha estado antecedido de seguimientos y hostigamientos, en dos ocasiones, en menos de nueve meses. En una de esta ocasiones con una amenaza directa por parte de hombres motorizados. Los USB tenían contenían denuncias nacionales e internacionales de la operación “Génesis”, información de crímenes de lesa humanidad cometidos entre 2002 y 2010; del acompañamiento que realiza la Comisión de Justicia y Paz en 13 regiones de Colombia, documentos de procesos de paz e iniciativas humanitarias, situación carcelaria y de presos políticos, etc. Todos estos hechos han sido puestos en conocimiento de autoridades judiciales, de control, del poder ejecutivo, se han brindado retratos hablados y abonados telefónicos y absolutamente, ninguna actuación eficaz se ha realizado por el ente investigativo para dar con los responsables de esta sistemática persecución a la legitima labor de los defensores de derechos humanos de la Comisión de Justicia y Paz. Nuevamente le solicitamos : I. adoptar de manera inmediata las medidas más apropiadas para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica del Sr. Danilo Rueda y de todos los integrantes de la Comisión Intereclesial de Justicia y Paz, y en general, de todos los defensores de derechos humanos en Colombia; II. realizar una investigación independiente e imparcial en torno a los hechos arriba mencionados, identificar a los responsables, llevarlos ante un tribunal competente, independiente, justo e imparcial y aplicarles las sanciones penales y/o administrativas previstas por la ley; III. velar por que se ponga fin a todo tipo de persecución y hostigamiento contra el Sr. Danilo Rueda, los integrantes de la Comisión Intereclesial de Justicia y Paz, y en general, de todos los defensores de derechos humanos en Colombia; IV. asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los Defensores de los Derechos Humanos de la ONU, en particular en lo referente a la protección del derecho de toda persona “individual o colectivamente, a promover y procurar la protección y realización de los derechos humanos y las libertades fundamentales en los planos nacional e internacional” (Art.1) así como en lo relativo al deber del Estado de garantizar “la protección de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la presente Declaración” (Art.12.2); V. de manera general, garantizar el respeto por los derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el país de conformidad con las normas internacionales de derechos humanos ratificadas por Colombia. ************************** Adresses des autorités: ************************** · S.E. Juan Manuel Santos, Presidente de la República, Carrera 8 # 7-26, Palacio de Nariño, Santa Fe de Bogotá. Fax: +57 1 596 0631 · Sr. Angelino Garzón, Vicepresidente de la República, Tels.: +57 1 334 45 07, +573772 01 30. E-mail: comunicacionesvp@presidencia.gov.co · Dr. Volmar Antonio Pérez Ortiz, Defensor del Pueblo, Calle 55 # 10-32, Bogotá. Fax: + 571 640 0491 E-mail: agenda@agenda.gov.co · Sr. Germán Vargas Lleras, Ministerio del Interior y de Justicia, Carrera 8 No. 13-31 piso 4to. Tels.: +57 1 4443100 Ext. 1810 Fax: +57 1 560 4630 Email: german.vargas@mij.gov.co · Sra. Vivian Morales, Fiscal General de la Nación, Diagonal 22-B # 52-01, Bogotá. Fax: +571 570 2000; +571 414 9000 Extensión 2003 · Dr. Alejandro Ordoñez Maldonado, Procurador General de la Nación, Cra. 5 #. 15-80, Bogotá. Fax: +57 1 342 97 23; + 571 284 79 49 Fax: +571 342 9723; E-mail: cap@procuraduria.gov.co; quejas@procuraduria.gov.co; · Sr. Rodrigo Rivera, Ministro de la Defensa, Avenida El Dorado con Carrera 52 CAN, Bogotá. Fax: +57.1.222.18.74; E-mail: mdn@cable.net.co · Misión Permanente de Colombia ante Naciones Unidas en Ginebra. Chemin du Champ d’Anier, 17-19, 1209 Ginebra, Suiza. Fax: + 41 22 791 07 87; E-mail: donuginebra@cancilleria.gov.co · Sr. Carlos Holmes Trujillo, Misión Diplomática en Bruselas, Fax: +32 2 646 5491 *****************************************