Des défenseurs de droits humains oeuvrant au sein de la Commission de Justicia y Paz se sont faits harcelés et ont reçu des menaces. SANTIAGO MERA et JOHANA LÓPEZ ont été suivis lors de leur travail d'appui à des familles déplacées dans le Cauca, et DANILO RUEDA a été l'objet d'un acte d'intimidation de la part d'hommes en motocyclette dans la ville de Bogota. L'équipe d'accompagnement de Buenaventura, entre autres ENRIQUE CHIMONJA et MARÍA EUGENIA MOSQUERA, ont été déclarés objectif militaire. SANTIAGO et JOHANA font partis de l'équipe d'accompagnement dans le Suroccidente, qui accompagne le processus d'exigences de vérité, justice et réparation intégrale, et des initiatives de protection environnementale. DANILO RUEDA, défenseur de droits humains de la Commision de Justicia y Paz et membre du Movice – Mouvement pour les victimes de crimes d'État et de Colombianas y Colombianos por la Paz, a dans le passé déjà été victime de menaces de mort et de poursuites, de même que de montages judiciaires pour accompagner les communautés noires et autochtones du Bas Atrato. Et il faut également dire que la semaine dernière, le siège de la Commision de Justicia y Paz à Bogota a été l'objet de prises de photographies. La semaine dernière on a également su que des pressions avaient été faites sur certaines personnes afin de livrer de faux témoignages impliquant des membres de la Commision de Justicia y Paz avec la guérilla des FARC-EP. Depuis juillet, dans le Bas Atrato, des pressions ont été faites pour que des déclarations judiciaires soient faites contre Masuel Romaña, afin de l'accuser du triple meurtre de Manuel Moya, Graciano Blandón et son fils, commis par la FARC-EP l'an dernier (voir http://pasc.ca/spip.php?article559). Avant son arrestation, Masuel a reçu des pressions afin de témoigner contre des leaders du Jiguamiando qui s'opposent à l'agro-industrie de la palme et à l'élevage extensif dans la région, ainsi que contre des défenseurs de droits humains, le père AlBERTO FRANCO, ABILIO PEÑA, DANILO RUEDA et aussi le père JAVIER GIRALDO, comme responsable de l'assassinat. Dans la région du Bas Calima, la Commission de Justicia y Paz a été déclarée objectif militaire par les structures paramilitaires. Depuis juillet, une offensive paramilitaire, en présence d'une présence militaire significative du bataillon fluvial 3, se déroule entre les limites de San Juan et de Calima. Une offensive qui s'est soldée par l'assassinat d'au moins deux afrocolombiens et a produit un déplacement massif d'une communauté afro et une communauté autochtone. Les paramilitaires ont affirmé à la population que personne ne devait dénoncer ce qui se passait à la Commission de Justicia y Paz, et qu'en octobre toute la zone serait conquise par eux. De plus, via un document qui a circulé dans le Bas Calima, les paramilitaires ont affirmé les membres de la Commission de Justicia y Paz étaient des objectifs militaires et ont interdit à la population de continuer à assister aux écoles de formation en droits humains et de faire des actions juridiques, des activités promues par cette organisation. Les personnes ayant dénoncées ce fait ont été obligées de quitter la région, les paramilitaires ayant annoncés que celui qui dénonçait courait de graves risques... L'équipe de défenses de droits humains de la Commission de Justicia y Paz du Calima a été obligé de sortir de ce territoire collectif. - La Commission de Justicia y Paz exige de la Fiscalia colombienne une enquête efficace sur ces faits, et du gouvernement colombien qu'il précise quelles sont les garanties qu'il mettra en place afin de permettre l'exercice légitime de la défense de droits humains. **************************** MODÈLE DE LETTRE À ENVOYER AU GOUVERNEMENT COLOMBIEN Montréal, 10 septembre 2010. Objeto : Seguimientos y amenas contra la Comision Intereclesial de Justicia y Paz JUAN MANUEL SANTOS Presidente de Colombia ANGELINO GARZÓN Vicepresidencia de Colombia GERMÁN VARGAS LLERAS Ministerio del Interior ANGELA MARÍA HOLGUÍN Ministra de Relaciones Exteriores JUAN CAMILO RESTREPO Ministro de Agricultura y Desarrollo Rural FERNANDO PAREJA REINEMER Vice Fiscal General de la Nación (e) ALEJANDRO ORDÓÑEZ Procurador General de la Nación VOLMAR PÉREZ Defensor Nacional del Pueblo Con la presente carta, queremos expresarles nuestra profunda indignación y preocupación ante la continuidad de actos de hostigamiento y amenaza contra defensores de derechos humanos de la Comisión de Justicia y Paz, SANTIAGO MERA y JOHANA LÓPEZ, y DANILO RUEDA. SANTIAGO y JOHANA son parte del equipo de acompañamiento de la Comisión en el Suroccidente. La semana pasada se conoció además que el equipo de acompañamiento en Buenaventura, entre ellos ENRIQUE CHIMONJA y MARÍA EUGENIA MOSQUERA, fueron declarados objetivo militar. DANILO RUEDA, defensor de derechos humanos de la Comisión de Justicia y Paz, integrante del Comité de Impulso del Movice, Secretario Técnico de Colombianas y Colombianos por la Paz, fue objeto de una grave amenaza de muerte la semana pasada. Además la sede de la Comisión de Justicia y Paz en Bogotá fue objeto esta misma semana de registros fotográficos. Queremos solicitar su acción urgente ante los siguientes hechos, y la serie de hostigamientos y amenazas que se iniciaron la semana pasada, sin que el gobierno allá adoptado hasta el momento ninguna medida de atención ni de actuación eficaz. *Martes 7 de septiembre a las 6:30 p.m en el caserío de El Hato, municipio de Timbío, los defensores de derechos humanos SANTIAGO MERA y JOHANA LÓPEZ de la Comisión de Justicia y Paz, y una acompañante internacional, fueron objeto de seguimiento. Un vehículo marca Toyota, tipo burbuja, con vidrios polarizados realizó un seguimiento por espacio de 10 minutos cuando estos se movilizaban en su trabajo de acompañamiento a las familias desplazadas de Argelia. *Miércoles 8 de septiembre a las 7 40 a.m. en la carrera 13 con calle 28 una motocicleta en la que se transportaban dos personas con cascos negros se acercaron sobre el defensor de derechos humanos, de la Comisión de Justicia y Paz, DANILO RUEDA, que se encontraba esperando un taxi, le rozaron con el espejo derecho y el parrillero le expresó: "esta es una advertencia, por estar metiéndose en lo que no debe". La multiplicidad de técnicas de persecución contra los integrantes de la Comisión de Justicia y Paz, que desde 1997 han sido blanco de una serie de hostigamientos, de amenazas de muertes, de estrategias mediáticas, de montajes judiciales, de secuestro, de exilios, de desplazamiento, por develar la responsabilidad estatal en la comisión de crímenes de lesa humanidad y las graves infracciones al derecho humanitario que padecen las comunidades negras, mestizas e indígenas en el bajo Atrato, en Urabá Antioqueño, Buenaventura, Naya, Cauca, Calima, Putumayo, Meta.Desde hace 13 años nada absolutamente nada se ha hecho para enfrentar de raíz, lo que es un patrón de persecución contra esta organización. Desde el pasado jueves en la noche, la oficina de la Vicepresidencia de la República asumió el compromiso de reunirse ante el carácter de los hechos con integrantes de la Comisión de Justicia y Paz pero han pasado 7 días y no ha sido posible conocer cuál es la respuesta del gobierno ante estas graves situaciones. Ante ustedes, en conformidad con el artículo 23 de la Constitución Nacional y las convenciones internacionales que obligan al gobierno colombiano proteger el legitimo labor de sus defensores de derechos humanos, las siguientes preguntas, sobre las cuales esperamos urgente y eficacia en las respuestas. 1. Qué actuaciones ha adelantado la infantería de Marina, batallón fluvial No.3, para enfrentar las operaciones no solamente de la guerrilla de las FARC EP si no de las estructuras paramilitares en Calima? 2. Por qué no se ha actuado contra los paramilitares que se encuentran, en el punto conocido como La Colonia, a 20 minutos del puesto de presencia militar sobre la carretera que conduce a Buenaventura en la comunidad conocida como el Km.9, desde donde se conoce por parte de estas estructuras armadas de la presencia de las y los defensores de derechos humanos de la Comisión de Justicia y Paz? 3. Se actúe diligentemente para esclarecer la campaña de desprestigio y de judicialización contra la Comisión de Justicia y Paz, conocido en octubre de 2008 por la conversación del general ® RITO ALEJO DEL RIO ROJAS y el ex ministro FERNANDO LONDOÑO HOYOS. 4. Se identifique a los responsables del intento de fraude procesal para vincular falsamente a los integrantes de la Comisión de Justicia y Paz, entre otros, P. ALBERTO FRANCO, ABILIO PEÑA, DANILO RUEDA, y al padre JAVIER GIRALDO como responsables del triple crimen de diciembre pasado y del atentado de MARMOLEJO? 5. Se identifique plenamente la identidad de MARÍA FERNANDA N.N, y a ALEJANDRO, quiénes, de acuerdo con las informaciones recaudadas, son parte de la estrategia de encubrimiento, de falsas acusaciones y conocen de la estrategia para incurrir en error en las investigaciones penales que se adelantan por los crímenes de diciembre pasado. 6. Se nos informe las razones por las cuales el gobierno nacional no ha convocado al careo público con los desmovilizados “Karina” y “Samir” para que en frente de representantes de la comunidad internacional, la Comisión Interamericana y cada uno y cada uno de los integrantes de la Comisión de Justicia y Paz, sostengan el día, la hora, la circunstancia de tiempo, de modo y lugar, con quiénes se han supuestamente reunido para planear actuaciones contra derecho, delitos y demás? 7. Se nos indique de manera precisa cuáles son las garantías que el gobierno nacional va a brindar para el ejercicio legítimo de defender los derechos humanos por parte de la Comisión de Justicia y Paz en Calima, en Popayán, bajo Atrato, Bogotá? 8. Que el Ministerio del Interior de cumplimiento, sin más dilaciones a los compromisos asumidos en el marco de las medidas cautelares e implemente nuevas medidas para garantizar la labor de los equipos de la Comisión de Justicia y Paz en el Sur-occidente del país. La persistencia de operaciones y técnicas que limitan, vulneran la posibilidad de defensa de derechos humanos de la Comisión de Justicia y Paz. Con profunda preocupación, hacemos responsable al gobierno nacional por cualquier daño a la integridad física que pueda suceder a los miembros de la Comisión de Justicia y Paz. Les solicitamos su intervención urgente para darles las garantías necesaria al ejercicio de su legítima labor de defensa de derechos humanos. Estaremos pendientes de su respuesta y le solicitamos se nos informe con prontitud cuales medidas va a emprender su gobierno frente a esta grave situación. Atentamente, NOM ORGANISATION (s’il y a lieu) VILLE PAYS ******************************* Pour lire les rapports complets (en espagnol): [www.justiciaypazcolombia.com/Hostigamientos-y-amenazas-de,3598-> http://www.justiciaypazcolombia.com/Hostigamientos-y-amenazas-de,3598] justiciaypazcolombia.com/Amenazas-de-muerte-contra www.justiciaypazcolombia.com/Justicia-y-Paz-declarada-objetivo