EL PROFESOR MIGUEL ÁNGEL BELTRÁN VILLEGAS SE ENCUENTRA RECLUIDO EN LA PENITENCIARIA NACIONAL LA PICOTA La Campaña Traspasa Los Muros informa a la comunidad nacional e internacional que el profesor MIGUEL ÁNGEL BELTRÁN VILLEGAS fue trasladado a la Penitenciaria Nacional la Picota en la ciudad de Bogotá. HECHOS 1. El 23 de diciembre de 2009, aproximadamente a las 9 de la noche –hora colombiana-, de manera arbitraria el profesor MIGUEL ÁNGEL BELTRÁN VILLEGAS, fue trasladado de la Cárcel Nacional La Modelo sin que las autoridades penitenciaras dieran aviso a sus familiares y abogados. El procedimiento se hizo en temporada de fiestas tradicionales de fin de año, impidiéndole al profesor BELTRAN el ejercicio de la visita de sus familiares y amigos, en especial a su hijo menor de edad; igualmente, a vísperas de su juicio dicho traslado obstaculizó el derecho a la defensa del profesor. 2. El 25 de diciembre de 2009, familiares del profesor MIGUEL ÁNGEL BELTRÁN VILLEGAS conocieron de forma no oficial que el profesor había sido trasladado a la Penitenciaria Nacional la Picota ubicada en la ciudad de Bogotá, donde tuvieron que hacer nuevamente los tramites burocráticos para poder visitarlo. 3. Pese a que se exigió al Estado Colombiano pronunciarse formalmente e informar de inmediato el lugar de reclusión del profesor BELTRÁN y las razones de su traslado, a la fecha dicha exigencia ha sido omitida por las autoridades colombianas competentes. 4. Denunciamos que el traslado del profesor MIGUEL ÁNGEL BELTRÁN VILLEGAS obedece a una represalia puesto que él venia adelantando un proyecto de constitución de la biblioteca en el patio de prisioneros políticos de la Cárcel la Modelo, para el cual se han donado más de 800 libros, los cuales aun no han sido entregados a los prisioneros, situación que el profesor BELTRAN denunció ante la dirección de esa reclusión. La Campaña “Traspasa Los Muros” agradece a las organizaciones y medios de comunicación, nacionales e internacionales, por solidarizarse con la situación del profesor MIGUEL ÁNGEL BELTRÁN VILLEGAS y los prisioneros políticos colombianos. EXIGIMOS LIBERTAD INMEDIATA para el profesor MIGUEL ÁNGEL BELTRÁN VILLEGAS y el cese las violaciones a sus derechos fundamentales. Colombia, Enero 25 de 2010. LA LUCHA SOCIAL NO ES UN DELITO… ES UN PASO HACIA LA LIBERTAD…