Pasar al contenido principal
27/11/2014

LA RED INTERNACIONAL DE SOLIDARIDAD CON LAS PRISIONERAS Y PRISIONEROS POLÍTICOS COLOMBIANOS, RED-INSPP manifiesta su solidaridad con los prisioneros políticos del Establecimiento de Reclusión del Orden Nacional - ERON PICOTA, Bogotá-Colombia en la jornada de protesta y huelga de hambre que adelantan en justa reclamación a la garantía a sus derechos fundamentales, entre los más sentidos el derecho a la salud. Continuamos exhortando a las autoridades penitenciarias, a las autoridades de control y al mismo gobierno nacional para que le dé una pronta salida a la grave crisis humanitaria que se vive en las cárceles y penales colombianos, así como a respetar los derechos humanos y a la protesta de los más de 180 prisioneros políticos y sociales que hoy reclaman sus derechos.

 

COMUNICADO PÚBLICO # 1.

Cárcel de ERON Picota. Bogotá D.C. Noviembre 24 del 2014.

Los prisioneros políticos y de guerra de las FARC-EP, recluidos en la cárcel de ERON Picota en Bogotá: COMUNICAMOS oficialmente que desde hoy 24 de noviembre de 2014, a las 06, 00 iniciamos huelga de hambre y cese de actividades en protesta por la no atención en salud a nuestros camaradas prisioneros.
 
La protesta tiene como finalidad hacer efectivo por parte del establecimiento la atención inmediata y especializada, así como el suministro de los medicamentos para cada patología, de nuestros compañeros.

Solicitamos una reunión urgente con el director del penal, comandante de cuerpo de custodia y vigilancia, jefe de área sanidad y responsable CAPRECOM E.P.S. Así como a los entes de control, Defensoría del Pueblo y Procuraduría para Asuntos Penitenciarios, para en conjunto encontrar solución de fondo a esta grave problemática.

Solicitamos al INPEC, cesar la no atención en salud como método de tortura contra los prisioneros políticos, así como les hacemos énfasis de que no somos sus enemigos, que pertenecemos a la misma clase explotada, pero que un sistema oprobioso nos enfrenta.

Reiteramos el carácter pacífico de la huelga así como les pedimos respeto y sindéresis por nuestra jornada.

Continuamos solicitando de todos los sectores su apoyo y solidaridad.

Fraternalmente.

Prisioneros políticos y de guerra de las FARC-EP. ERON picota Bogotá D.C.

 


COMUNICADO A LA OPINIÓN PÚBLICA #2


Los Presos Políticos y Prisioneros de Guerra de las FARC EP, recluidos en el Establecimiento Penitenciario ERON PICOTA BOGOTÁ, en el marco de la Huelga De Hambre que llevamos a cabo a partir de hoy , desde las 06:00 horas, a raíz de la inasistencia médica como mecanismo de tortura y degradación en nuestra contra informamos que:

1- Alrededor de 180 pesos políticos y prisioneros de guerra, junto a compañeros del sector social que se han sumado en solidaridad ante tan aberrante situación, estamos siendo partícipes de dicha jornada.

2- De igual manera, informamos que hasta la hora y fecha, ningún funcionario público de ningún Ministerio, institución, entidad o entes de control y disciplinarios se han acercado a siquiera indagar o posibilitar canales de entendimiento que permitan una salida humanitaria ante la grave crisis y situación señalada.

3- Seguimos adelante con nuestra protesta pacífica Huelga de Hambre, haciendo un llamado a todos para aunar esfuerzos que permitan encontrar una solución inmediata y cesar así los actos de tortura por parte del INPEC /CAPRECOM  y el Gobierno Nacional en nuestra contra a través de la inhumana negligencia médica al interior del establecimiento.

CASOS URGENTES

-Edinsón Martínez León cc 1218213890
Tutor pierna derecha sin retirar, infección crónica a punto de perder la pierna.

-Isaac Arias López cc 93288226
Osteomelitis pierna derecha, infección crónica, pierna sin rotula, perdida del fémur.

-Hermes Mayorga Monger
Fractura columna, en muletas, derrame cerebral , úlcera gástrica, hipertenso .

-José Ángel Parra Bernal cc 91448265
Leucemia. Enfermedad terminal.

-Nelson Romero Sánchez cc 1032424303.
Prótesis pierna por mina de los paramilitares.

-Oscar Darío Manrique Giraldo cc 96169172
Tutores pierna derecha, infección crónica.

-Orlando Albeir Traslaviña cc 96187858
93% Discapacidad visual-auditivas, lisiado de guerra.

- Marco Alvis Patiño cc 17288049
Hernia discal, inmovilizado por largos períodos de tiempo, meniscos, falta de visión.

-José Alejandro Ormaza cc1136885736
Tutor pierna derecha, infección y sin retirar.

-Oswaldo Espinoza Barón cc 85196200
Fémur y tibia izquierda partida

-Alejandro Romero TD 46192 patio 8
Cáncer de piel, requiere medicamentos.


ENFERMOS

-Luis Fernando Afranio Reyes cc 79511983
 Hernia

-Johan Andres Niño Calderón cc 80064204
Enfermedad huesos y articulaciones hereditaria. Gammagrafia sin realizar.

-Nelson Jiménez Gantiva cc 17260204
Pulmón perforado por proyectil, hernia, pérdida de visión.

-Alvaro Henner López López cc 9328226
Pérdida de visión, trigliseudemia, problema en pecho por proyectil.

-Jose Raúl Carabayo Acuña cc 17281527
Huesos de pierna y brazo partidos por proyectil

-Israel Cifuentes Guerrero cc 1072495069
Huesos de pierna y brazo partidos.

-Jaime Tapia Montes cc 17973932
Brazo con platino por proyectil.

-Eider Sabogal Villegas cc 17497071
Salud por proyectil.

-Luis Enrique Martínez Caicedo cc 5883201
Dermatitis crónica.

-Jeison Murillo Pachón cc. 79895987

-Walter Muñeton Hernández cc 17758065.

-Neil Rusel Garay G. cc. 1069744631
Meniscos perforados rodilla izquierda por proyectil.

-Juan Vicente Carvajal Isidro cc 17529829
Lisiado de guerra
Pendiente extradición.

PRESOS POLÍTICOS Y PRISIONEROS DE GUERRA FARC EP
ERON PICOTA BOGOTÁ

 

COMUNICADO #3 A LA OPINIÓN PÚBLICA

Cárcel de ERON Picota. Bogotá D.C. Noviembre 25 del 2014.

Los Presos Políticos y Prisioneros de Guerra de ERON PICOTA Bogotá, en el marco de la segunda jornada de huelga de hambre, llevada a cabo de manera pacífica, en rechazo a la negligencia médica, actos de tortura, tratos crueles inhumanos y degradantes en nuestra contra, informamos:

1- Se ha cumplido con el segundo día de huelga de hambre adelantada por 180 presos políticos, prisioneros de guerra y algunos sociales, en estado de vulnerabilidad.

2-El Estado colombiano sigue haciendo oídos sordos ante nuestras justas protestas y exigencia. Ningún funcionario público se ha acercado para valorar la situación y buscar posibles soluciones.

3- Ante tal situación, nos preparamos para continuar con las jornadas indefinidamente y bajo nuevas acciones, hasta tanto no sean escuchadas y solucionadas de manera efectiva nuestras exigencias, las cuales no son otras a que el Estado cumpla con lo mandatado por los tratados internacionales y constitución nacional, así como actos recíprocos humanitarios de paz, ante los graves problemas de salud e insistencia médica para con nuestros compañeros.

4- Agradecemos la solidaridad manifiesta por distintos sectores de organizaciones promotoras y defensoras de DDHH, medios de comunicación y colombianos consientes de la crisis señalada.

Prisioneros políticos y de guerra FARC EP
ERON PICOTA BTA

 

COMUNICADO #4 A LA OPINIÓN PÚBLICA

Cárcel de ERON Picota. Bogotá D.C. Noviembre 26 del 2014.

En el marco de la huelga de hambre llevada a cabo desde el pasado lunes 24 del presente, exigiendo cesar los actos de tortura en nuestra contra por parte del Estado colombiano, su institución INPEC y CAPRECOM,  los presos políticos y prisioneros de guerra de ERON PICOTA informamos:

1- Se cumplen 3 días de huelga de hambre por 180 hombres presos políticos y prisioneros de guerra de las FARC EP, recluidos en ERON PICOTA, Bogotá.

2- No se ha obtenido respuesta alguna por parte del Gobierno Nacional, del INPEC Y CAPRECOM.

3- Ante lo anterior, decidimos que a partir de mañana 27 de noviembre, 5 compañeros se coserán la boca de manera indefinida para gritar al mundo S.O.S por nuestra situación.
Los demás compañeros seguiremos en Asamblea Permanente.
De persistir la indiferencia estatal, desde el próximo lunes 1 de diciembre más compañeros se sumarán a la acción valerosa y altruista de coser sus bocas.

4- Hacemos un llamado a la O.N.U., Conferencia Episcopal, Observatorio de Paz Universidad Nacional, Comisiones de Paz, Salud y Derechos Humanos del Senado y Cámara de la República, a la Procuraduría, Defensoría del Pueblo, así como a organizaciones promotoras y defensoras de Derechos Humanos a acercarse conjuntamente y entablar canales de entendimiento para dar una solución inmediata a esta crisis humanitaria.
Nuestros voceros,  Jhonier Andrés Martínez Gutiérrez. TD 80776 patio 5, Johan Andrés Niño Calderón, TD 78217 patio 15, Orlando Albeiro Traslaviña TD 47139, patio 14, estarán atentos a cualquier acercamiento. De igual manera, para  establecer una comisión de verificación de nuestra situación intramural.

5-Denunciamos intimidaciones de un cabo de la guardia azul del INPEC, en el presente establecimiento, amenazando públicamente a quienes adelantamos esta protesta pacífica, con trasladarnos para en sus palabras "sepan qué es aguantar hambre en otras cárceles".

6- Agradecemos el acompañamiento constante de Organizaciones promotoras y defensoras de Derechos Humanos, algunos medios de comunicación y población con sentido humanista.

HACEMOS UN LLAMADO A TODOS A EMPRENDER MOVILIZACIONES, MARCHAS Y PLANTONES, POR LA DIGNIDAD, LA VIDA Y LA LIBERTAD!!!

PRESOS POLÍTICOS Y PRISIONEROS DE GUERRA FARC EP
ERON PICOTA BOGOTÁ


COMUNICADO #5 A LA OPINIÓN PÚBLICA

Cárcel de ERON Picota. Bogotá D.C. Noviembre 27 del 2014.

Los Presos Políticos y Prisioneros de Guerra de las FARC EP, recluidos en ERON PICOTA,  Bogotá, informamos:

1- Los compañeros NEIL GARAY RUSELL , JOSÉ ARMANDO CADENA, JHON JAIRO GARZON Y SERGIO LUIS SANTOS, se han cosido sus bocas para GRITAR S.O.S POR LA PAZ, LA SALUD, LA.DIGNIDAD Y LA VIDA, de todos los presos políticos y prisioneros de guerra, así como por todos los presos en general recluidos en las cárceles y penitenciarias de país.

2- Los restantes 180, seguimos en Asamblea Permanente.

3- Hasta la fecha, después de tres días de huelga de hambre, ningún funcionario público se ha puesto en contacto con nuestros voceros oficiales, Jhonier Andrés Martínez Gutiérrez, TD. 80776, patio 5; Johan Andrés Niño Calderón TD. 7827, patio 15, Orlando Albeiro Traslaviña, TD. 47139, patio 14.

4- De no haber soluciones reales a nuestras justas exigencias, actos recíprocos de paz por parte del gobierno y atención en salud integral para todos nuestros compañeros enfermos, no desistiremos.

UNIDOS TODOS POR LA PAZ LA DIGNIDAD Y LA VIDA DENTRO DE LOS MUROS DE LA INFAMIA.

PRESOS POLÍTICOS Y PRISIONEROS DE GUERRA FARC EP
ERON PICOTA, BOGOTA


COMUNICADO PÚBLICO No. 6

Cárcel de ERON Picota. Bogotá D.C. Noviembre 27 del 2014.

Los Presos Políticos y Prisioneros de Guerra de las FARC-EP, recluidos en el Establecimiento Penitenciario ERON PICOTA Bogotá, informamos a la opinión pública que el día de hoy entre las 7:30 y 9:30 pm, se llevó a cabo una reunión entre nuestros voceros y funcionarios de este establecimiento de reclusión en cabeza de su director Cesar Augusto Ceballos, en la cual se llegaron a los siguientes acuerdos transitorios:

a. Las autoridades penitenciarias se comprometen a no adoptar ninguna medida represiva contra los presos políticos y prisioneros de guerra que participamos en la jornada de protesta, tales como aislamientos, traslados, sanciones disciplinarias o similares.

b. Para el día lunes 01 de diciembre, se habilitará por parte de las directivas del establecimiento, una reunión con presencia de su director, la unión temporal de salud UBA, organismos de control y disciplinarios y un representante de la oficina del alto comisionado para la paz, en la cual se establecerán los compromisos puntuales sobre la forma y tiempos en que se prestará la atención que venimos requiriendo.

c. Se comprometen a priorizar la atención de los ocho compañeros que presentan mayor gravedad en su estado de salud: Edinson Martínez León, Isaac Arias López, Hermes Mayorga Monger, José Ángel Parra Bernal, Nelson Romero Sánchez, Oscar Darío Martínez Giraldo, Marco Alvis Patiño y José Alexander Hormaza Calderón. La cual se brindará en un tiempo estimado de una semana.

d. La dirección del establecimiento se comprometió a generar otro espacio de concertación y seguimiento a los acuerdos, en el contaremos además con el acompañamiento de organizaciones no gubernamentales de derechos humanos: Comité de solidaridad con los presos políticos, Corporación Solidaridad Jurídica y la Brigada Eduardo Umaña Mendoza, cuya presencia fue solicitada por nuestros voceros.

Pese a lo anterior nuestros cuatro compañeros continuarán con sus bocas cosidas y se les brindará la asistencia necesaria durante el tiempo que dure esta medida y los demás presos políticos y prisioneros de guerra permaneceremos en asamblea permanente; bajo el compromiso de que nuestra actividad se seguirá ejerciendo de manera pacífica, sin alterar el día de visitas.

Nuestra acción de protesta se mantendrá hasta tanto no garanticemos el cumplimiento de los objetivos propuestas en el marco de ella.

Agradecemos el acompañamiento y las manifestaciones de solidaridad brindadas por organizaciones sociales, populares, estudiantiles y de derechos humanos; los parlamentarios Iván Cepeda Castro y Alirio Uribe Muñoz; los distintos sectores de la población carcelaria del Eron Picota y los compañeros de otros establecimientos de reclusión. Igualmente a los medios de prensa masivos y alternativos, a quienes solicitamos su presencia y cubrimiento, el día lunes cuando se lleve a cabo la reunión anunciada por las directivas del penal.

Presos Políticos y Prisioneros de Guerra
ERON PICOTA

Author
Red-INSPP