«En 2011, afin de faire accepter l'Accord de libre-échange Canada-Colombie (ALECC) au parlement canadien, le gouvernement conservateur s'était engagé à produire annuellement un rapport sur les impacts de ce traité sur les droits humains en Colombie, avec l'accord des députés libéraux. Le premier de ces rapports a été déposé  le 15 mai 2012. Sans surprise, le gouvernement a élaboré un « non-rapport », sous prétexte de données insuffisantes depuis l'entrée en vigueur de l'ALECC.» Communiqué du PASC

RAPPORT ALTERNATIF

Ce document présente un résumé partiel des conclusions préliminaires d’une étude de base de 150 pages sur les impacts de l’Accord de libre-échange Canada-Colombie sur les droits de la personne, et met l’accent sur la partie consacrée à l’industrie minière qui constitue un sujet de préoccupation majeure. L’étude a été réalisée par un groupe d’organisations de la société civile colombienne composé de dirigeantes et dirigeants syndicaux, de femmes, de groupes ethniques et d’ONG, sous la direction de l’Escuela Nacional Sindical (École syndicale nationale) et le Colectivo de Abogados José Alvear Restrepo (Collectif d’avocats José Alvear Restrepo)

Télécharger le résumé en français (10 pages)

Table des matières du résumé executif :

• Introduction
• Stratégie
• La situation des droits syndicaux et du travail
• Sommaire des résultats des études de cas
  • Étude de cas no 1 : les opérations de Pacific Rubiales à Puerto Gaitán
  • Étude de cas no 2 : les opérations de Gran Colombia Gold, à Marmato
• Observations additionnelles :
• Considérations finales

Télécharger le rapport complet en espagnol (150 pages)

TABLA DE CONTENIDO 

• INTRODUCCIÓN
• METODOLOGÍA
• 1. RELACIONES COMERCIALES ENTRE   CANADÁ Y COLOMBIA
  • 1.1 La cooperación internacional entre Canadá y Colombia
• 2. DERECHOS HUMANOS: UNA MIRADA GENERAL
  • 2.1 Exacerbación del conflicto armado –Violencias regionales
  • 2.2  violaciones contra comunidades indígenas y afrodescendientes
  • 2.3 Comunidades Mineras
  • 2.4 Comunidades agrícolas
  • 2.5 Minería canadiense en zonas de reserva: Movilizaciones y resistencias
  • 2.6 Situación de los derechos laborales y sindicales.
    • 2.6.1 Las libertades sindicales en mínimos
    • 2.6.2 Sindicatos, perseguidos sistemáticamente
    • 2.6.3 Persiste la violencia e intención de exterminio contra el sindicalismo en Colombia
• 3. IMPACTOS AMBIENTALES E INVERSIÓN CANADIENSE
  • 3.1 Impactos ambientales generados por compañías mineras
    • 3.1.1 Solvista Gold Corporation – Municipio de Támesis- Antioquia
    • 3.1.2 Gran Colombia Gold – Proyecto Mazamorras
    • 3.1.3 Eco Oro Minerals Corporation – Proyecto Angostura
    • 3.1.4 Pacific Coal Resources Ltd.
    • 3.1.5 U308 Corp. – Proyecto Berlin
  • 3.2 Impactos ambientales generados por compañías de productos forestales
    • 3.2.1 Prima Colombia Hardwood
• 4. ESTUDIOS DE CASO
  • 4.1  Estudio Puerto Gaitán- Meta
    • 4.1.1 Antecedentes: El negocio del crudo pesado en Puerto Gaitán, Meta
    • 4.1.2 Impactos sobre los derechos laborales de los trabajadores
    • 4.1.3  Discriminación
    • 4.1.4  Violación a las libertades sindicales
    • 4.1.5 Principales impactos sociales de la presencia de la multinacional canadiense Pacific Rubiales en el municipio de Puerto Gaitán, Meta.
    • 4.1.6 Comunidades Indígenas
  • 4.2 Estudio de caso: Marmato y la Gran Colombia Gold
    • 4.2.1 Impactos sociales de la presencia de capital Canadiense
    • 4.2.2 Breve recuento de la llegada del capital canadiense al Municipio de Marmato
    • 4.2.3  Papel de los grupos étnicos
    • 4.2.4 Aumento de los costos de vida
    • 4.2.5 Formas de producción
    • 4.2.6 Tratamiento de los medios de comunicación
• 5. CONSIDERACIONES FINALES
  • ANEXO1.  COMPAÑÍAS CANADIENSES CON PRESENCIA EN COLOMBIA
  • ANEXO 2. ADECUACIÓN JURÍDICA A LOS TRATADO DE LIBRE COMERCIO
  • ANEXO 3. ESTUDIO DE CASO PUERTO GAITÁN
  • ANEXO 4. ESTUDIO DE CASO MARMATO.
    • a. Aspectos económicos
    • b. Distribución de las labores al interior de una Mina
    • c. Aspectos organizativos
• ANEXO 5. IDENTIFICACIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES GENERADOS POR LA EXPLOTACIÓN DE ORO REALIZADA POR GRAN COLOMBIA GOLD EN EL MUNICIPIO DE MARMATO 137
  • Introducción
    • 5.1 Caracterización del medio físico- biótico de Marmato
      • 5.1.1 Localización
      • 5.1.2 Climatología y zonas de vida
      • 5.1.3 Geología y fisiografía
      • 5.1.4 Suelos
      • 5.1.5 Flora
      • 5.1.6 Fauna
      • 5.1.7 Recurso hídrico
  • Metodología
    • 5.3 Impactos ambientales generados por la exploración minera
      • 5.3.1 Impactos ambientales negativos
    • 5.4 Impactos ambientales generados por la explotación minera a cielo abierto
      • 5.4.1 Impactos ambientales negativos
• BIBLIOGRAFÍA