Aller au contenu principal
10/09/2008
Les menaces des derniers jours passent aux actes: - des inconnus s'introduisent de nuit dans la zone humanitaire - un membre de justicia y paz se fait enlever pendant 1h30.

Résumé des derniers évènements :

Samedi 30 août 2008 , à 00:30, des hommes non identifiés se sont introduits dans la Zone humanitaire de Camelias dans le Curvarado et se sont dirigés vers la maison où dormaient LUZ MARINA ARROYABE, ANDREA ABELLO, CARLOS TORRES, des défenseu-r-e-s de droits humains de la Commission de Justicia y Paz. Lorsque les hommes ont été découverts par les habitants, ils se sont enfuis, se cachant dans les plantations illégales de palme. À 1h, le colonel MORENO des forces armées a été informé du fait sans qu’aucune réaction ne soit observée. Jusqu’au matin, les habitants ont fait des rondes préventives, comme mécanisme d’autoprotection. Suite à l'incident deux défenseurs de droits humains de la Commission de Justicia y Paz se sont vus obligés de sortir de la région samedi. ­ Mardi 2 septembre 2008 à 4:13pm une nouvelle menace de mort à été reçue par téléphone, il s'agit de la quatrième en 10 jours . L'appel a été reçu sur le cellulaire personel de la défenseuse de droits humains Elisabeth Gomez 3115499463 depuis le numéro 3134245139 disant “Sortez de la zone, nous allons en finir avec votre famille FdeP” Mercredi 3 septembre 2008 à 3:00pm à la gare d'autobus de Chigorodo le défenseur de droits humains membre de l'équipe d'accompagnement de Justicia y Paz Yimmi Armando Jansasoy Munoz a été enlevé par des civiles armés lors d'une action de type paramilitaire. Il fut obligé a entrer dans la camionette Toyota Hillux double cabine de couleur grise avec vitres tintés. Quelques minutes avant l'enlevement Yimmi se trouvait avec Abilio Pena et Danilo Rueda de Justicia y Paz qui venaient de quitter la gare. Une heure trente plus tard il fut relaché , durant ce temps il a été menacé de mort lui et sa famille s'il refusait d'informer ses ravisseurs concernant les familles des autres défenseurs présents dans la zone humanitaire de Andalucia Caño Claro Ces actes d’intimidation semblent être l’application des menaces proférées au nom des “Aigles noirs” ("Águilas Negras") dans les jours précédents (voir: http://pasc.ca/spip.php?article382). Jusqu’à ce moment, nous n’avons connaissance d’aucune action concrète mise de l’avant pour identifier le lieu des appels et les personnes qui les ont faits ou les auteurs des menaces et des actes contre les membres de Jusiticia y Paz. Ces derniers événements confirment l'absence de garantie pour l'exercice du travail de défense des droits humains. Au moment même où les actions légales ont donnés raison aux communautés allant jusqu'a donner l'ordre à la police d'URABA de déloger les entreprises qui usurpent la terre légitime des conseils communautaires afro-descendant, les actions de type paramilitaire reprennent une ampleur qui rappelle avec un goût amer tout les morts et disparus des communautés dans cette bataille de longue haleine pour la défense de leurs droits. Lorsque les intérêts des compagnies sont menacés les discours de développement et de progrès laissent place à la violence et aux menaces.

II. Modèle de lettre

Contact courriel : fsantos@presidencia.gov.co , comunicacionesvp@presidencia.gov.co , secretariageneral@procuraduria.gov.co , revgon@procuraduria.gov.co , contactos@fiscalia.gov.co , denuncie@fiscalia.gov.co , veeduria@fiscalia.gov.co , gloria.correa@fiscalia.gov.co , denuncias@fiscalia.gov.co , rigarcia@fiscalia.gov.co , sgeneral@mij.gov.co , reygon@procuraduria.gov.co Respetados doctores, Por la presente les manifestamos nuestra preocupacion pour la vida y la seguridad de defensores de derechos humanos protegidos por medidas de la corte interamiericana de derechos humanos. Queremos poner en su conocimiento los siguientes hechos para que tomen medidas immediatas. Miércoles 3 de setiembre a las 3:00 p.m. en el terminal de transporte de Chigorodó el defensor de derechos humanos de la Comisión de Justicia y Paz, YIMMI ARMANDO JANSASOY MUÑOZ fue raptado por civiles armados en una actuación de tipo paramilitar, quienes lo obligaron a subirse a una camioneta Toyota Hillux doble cabina de color gris con vidrios polarizados. Minutos antes de este hecho ABILIO PEÑA y DANILO RUEDA defensores de derechos humanos de laComisión de Justicia y Paz, habían abandonado el terminal en el que se encontraban con YIMMI. Una hora y cuarto después fue dejado en libertad, luego de ser amenazado él y su familia de muerte de no entregar información sobre las direcciones y nombres de los familiares de los defensores de derechos humanos de la Comisión de Justicia y Paz, que se encontraban en la Zona Humanitaria de Andalucía Caño Claro. YIMMI fue tendido en el interior de la camioneta, sus pertenencias requisadas, fotografiado su rostro y su documento de identidad por ambas caras. Los 4 hombres que participaron en el operativo no se identificaron pero recibían instrucciones permanentes a través de una comunicación celular. Martes, 2 de septiembre a las 4:13 de la tarde, el equipo acompañante de Justicia y Paz en la cuenca del Curvaradó recibió por cuarta vez, en 10 días, una amenaza de muerte al teléfono móvil 3115499463 propiedad de la defensora de derechos humanos de Justicia y Paz ELIZABETH GOMEZ. Una mujer se comunicó desde el teléfono móvil 3134245139 diciendo:”salgan de la zona, vamos a acabar con su familia HP”. La llamada se recibió en momentos en que se encontraban reunido/as los/as defensores/as de derechos humanos: ELIZABETH GOMEZ, LUZ MARINA ARROYABE, YIMMI JANSASOY, FABIO ARIZA, SENAIDA PARRA, EDUARD MINA, DANILO RUEDA y ABILIO PEÑA. Acompañados/as por la observadora internacional del PASC de Canadá TANIA HALLE y de integrantes de Peace Brigades Internacional, PBI Esta llamada se suma a las tres recibidas anteriormente los días 24 y 25 de agosto. El domingo 24 de agosto se recibieron dos llamadas y desde la primera, quien llamó identificándose como “Águilas Negras”, exigió la salida inmediata de los/as 8 defensores/as de derechos humanos de la Comisión de Justicia y Paz que se encontraban en ese momento en la zona. En la llamada del lunes 25 de agosto amenazaron: "con militares o sin militares, los vamos a matar". A estas llamadas se suma también la entrada intimidatoria de dos hombres en la madrugada del sábado 30 de agosto a la Zona Humanitaria de Camelias en el Curvaradó. A raíz de estas amenazas se vieron obligados a salir de la zona una defensora y un defensor de derechos humanos de la comisión de Justicia y Paz. Por lo anterior les solicitamos de manera urgente , Francisco Santos ; al Ministro del Interior, Fabio Valencia Cossio ; al Ministro de Relaciones Exteriores, Al Vicepresidente FRANCISCO SANTOS : Adoptar medidas eficaces, concretas, medibles y evaluables tendientes a propiciar la restitución de la propiedad de la tierra colectiva ocupada de mala fe por empresarios beneficiarios del paramilitarismo. Adoptar medidas concretas frente a las operaciones de tipo paramilitar de las "Águilas Negras" en Barranquillita, Nuevo Oriente, Cerro El Cuchillo, Mutatá, Brisas de Curvaradó, Llano Rico, Belén de Bajirá, Finca No te Pases y Tierradentro. Desarrollar una estrategia integral preventiva que involucre al Ministerio de Ambiente, la intervención sobre las corporaciones ambientales Codechocó y CorpoUrabá a fin de evitar la ampliación de la siembra de palma, la extensión ganadera y la deforestación intensiva Dar cumplimiento a las Medidas Cautelares de los defensores y defensoras de derechos humanos de nuestra Comisión de Justicia y Paz, y garantizar el derecho a la asistencia humanitaria y la protección de organismos internacionales de observación Al Fiscal General de la Nación, MARIO IGUARAN ARANA : Tomar decisiones de fondo dentro del proceso 3856 a fin de posibilitar el acceso a la verdad, a la justicia y la protección del derecho a la tierra de los afrocolombianos Attentamente, NOM OU ORGANISME III. Solicitudes - Au Viceprésident FRANCISCO SANTOS Adopter des mesures efficaces, concrètes, mesurables et évaluables, afin de permettre la restitution de la propriété de la terre collective occupée de mauvaise foi par les entreprises bénéficiant du paramilitarisme. Adopter des mesures concrètes face aux opérations de type paramilitaires des "Águilas Negras" à Barranquillita, Nuevo Oriente, Cerro El Cuchillo, Mutatá, Brisas de Curvaradó, Llano Rico, Belén de Bajirá. Développer une stratégie intégrale préventive qui impliquerait le Ministre de l’Environnement et l’intervention sur les corporations environnementales de Codechocó et CorpoUrabá, afin d’éviter l’amplification de l’ensemencement de palme, l’extension de l’élevage et la déforestation intensive. Appliquer les Mesures préventives des défenseur-e-s de droits humains de la Commission de Justicia y Paz, et garantir le droits à l’assistance humanitaire et la protection des organismes internationaux d’observation. - Au Fiscal General de la Nación, MARIO IGUARAN ARANA Prendre des décisions de fond à l’intérieur du processus 3856, afin de rendre possible l’accès à la vérité, à la justice et la protection du droit à la terre des afrocolombiens.