Search results

1. Les Agrocombustibles de la palme africaine sont écologiquement insoutenables

   08/08/2011 - 11:49

   Español English Pendant que l’actuelle politique publique en Colombie stimule l’ensemencement de palme, détruisant la biodiversité comme au Pacifique et au Bajo Atrato, au niveau mondial, les scientifiques et les regroupements écologistes questionnent les (...)

2. INCODER emite resolución que no resuelve la apropiación ilegal de tierras en el Curvaradó y Jiguamiando

   08/01/2011 - 17:46

   Français El 5 y 6 de diciembre de 2006, el Instituto Colombiano para el Desarrollo Rural INCODER, emitió las resoluciones No. 2658 y 2672 "por el cual se deciden los recursos interpuestos contra la resolución 703 y 702 del 22 de marzo de 2.006, se in (...)

3. L'INCODER émet une résolution qui ne résout pas l'appropriation illégale de terres dans le Curvarado et le Jiguamiando

   08/01/2011 - 17:41

   Español DeVer 328 Les 5 et 6 décembre 2006, l’Institut colombien de développement rural – Incoder – a émis les résolutions numéro 2658 et 2672 « par lequel on décide les recours interposés contre la résolution 703 et 702 du 22 mars de 2006, on initie le p (...)

4. PALMA, DESPOJO Y "DESARROLLO"

   07/31/2011 - 21:09

   Français El tiempo todo lo dejar ver a la luz, el sentido de la fuerte promoción que Uribe a la palma de aceite, allí donde tiene ocasión, empiezan a aflorar con toda nitidez de su propia boca. Desde ahí también se comprende la razón de ser de una ley com (...)

5. Zona Humanitaria de El Tesoro, Curvaradó: El Retorno

   07/31/2011 - 21:07

   Français DeVer 305 El Retorno del silencio. de dignidad. De encuentros entre acompañados y acompañantes, el primer día del Regreso Y desde muy temprano la ansiedad golpeaba el alma, no se pudo dormir, de los corotos de la miseria la riqueza de su dignidad (...)

6. L'industrie de la palme, dépouillement et développement

   07/31/2011 - 21:19

   Español C’est avec un peu de recul qu’il est possible de voir à la lumière du jour, le sens réel de l'appui de Uribe à l’industrie de la palme. Ainsi, lorsque l’occasion se présente, ce sens caché commence peu à peu à émerger dans toute sa netteté. I (...)

7. Zone Humanitaire de El Tesoro, Curvarado: LE RETOUR

   07/31/2011 - 21:05

   Español Le retour du silence… de la dignité. Zone Humanitaire de El Tesoro, Curvaradó Rencontre entre accompagéEs et accompagnantEs, le premier jour du Regresso (Retour) Depuis très tôt l’anxiété envahissait l’âme, il fût impossible de dormir. C’était le (...)

8. La palme déplacée? Remise de terres? Restitution? Réalité ou images?

   08/01/2011 - 20:20

   Español Les dernières nouvelles dans la revue Semana (hebdomadaire colombien du 9 juillet 2006) et aux nouvelles télévisées de CMI (10 juillet 2006) indiquaient respectivement que 25 000 ou 10 000 des quelques 33 000 hectares de terres en litiges seraient (...)

9. Palma Desplazada? ¿Devolución? Restitución?

   08/01/2011 - 20:21

   Français Informaciones divulgadas por la revista Semana (09-07-06) y el Noticiero de Televisión CMI (10-07-06) indican que 25 mil hectáreas de los territorios Colectivos, la mayoría de ellos sembrados con palma en el Curvaradó, serán “regresadas” a sus le (...)

10. Palabras impecables: Dignidad y Justicia

    08/01/2011 - 18:22

    Français Reenviamos el artículo de Iván Cepeda, Resistencia Digna publicado en el diario El Espectador y Palabras impecables: Dignidad y Justicia redactado por nuestra Comisión de Justicia y Paz, respecto al regreso al Curvaradó. Resistencia digna Iván Ce (...)

Pages